Dans la medina de Casablanca, le jeune Thami, issu d'une longue lignée de juges religieux, brave la colère de son père pour embrasser avec sensualité le métier de boucher, sa vocation. En maniant les viandes, il donne libre cours à une autre passion non moins avouable, les femmes, et il découvre le goût de l'amour avec la jeune Zineb. Parcours initiatique, quête de liberté et révolution par l'amour dans le Maroc d'aujourd'hui en pleine mutation.
Réalisateur | Abdelhai Laraki / عبد الحي العراقي |
Acteurs | Abdou El Mesnaoui / عبده المسناوي, Omar Lotfi / عمر لطفي, Driss Roukhe / دريس روخ, Ouidad Elma / ويداد علما |
Partager sur |
LOVE IN THE MEDINA
en VOD
Dans la medina de Casablanca, le jeune Thami, issu d'une longue lignée de juges religieux, brave la colère de son père pour embrasser avec sensualité le métier de boucher, sa vocation. En maniant les viandes, il donne libre cours à une autre passion non moins avouable, les femmes, et il découvre le goût de l'amour avec la jeune Zineb. Parcours initiatique, quête de liberté et révolution par l'amour dans le Maroc d'aujourd'hui en pleine mutation.
Un film produit par A2L PRODUCTION
Récompenses et distinctions
![]() |
2011, Festival National du Film, Tanger, Maroc |
![]() |
2011, Cinemed Festival international du Cinéma Méditerranéen, Montpellier, France Prix World Sales |
![]() |
2011, Sevilla Festival del Cine Europeo, Espagne ce |
![]() |
2011, Festival du Film International du Cinéma d’Auteur de Rabat, Maroc |
![]() |
2011, Vancouver International Film Festival, Canada |
![]() |
2011, Cinemed de Montpellier, France |
|
2012, Festival International de Tolentino, Italie |
![]() |
2012, Dubaï International Film Festival, Emirats-Arabes Unis |
![]() |
2012, Palm Springs International Film festival, USA |
![]() |
2013, FESPACO Ouagadougou, Burkina Faso |
A propos du film
"Vous ne mangerez plus la tomate de la même manière après avoir vu ce film. Dans Love in the Medina, Abdelhaï Laraki filme le désir d’un jeune homme (Omar Lotfi) soumis à des codes familiaux, décrits avec finesse, et, très important car très rare, le désir au féminin. Finie l’image des femmes séductrices uniquement pour le plaisir des hommes. Ici, les femmes ne sont plus objets, mais sujets et bravent les interdits d’une société qui leur impose un comportement et des règles à suivre. La sexualité c’est l’intime et, dans ce film, l’intime est rébellion (…) Dans le film de Laraki, la séduction ne se limite pas à la relation amoureuse, mais s’ouvre à d’autres horizons comme celui de la nourriture. La chair et la viande, l’étreinte et la beauté des légumes, le baiser et la dégustation d’une tomate… Un érotisme généralisé qui passe par tous les sens avec poésie, pudeur et jouissance. En présentant « Love in the Medina » au 34ème festival international du Cinéma méditerranéen, son directeur Jean-François Burgeot déclarait : « vous ne mangerez plus les tomates de la même manière après avoir vu ce film. » . C’est certain. Chaque détail reste en tête, autant la découverte du plaisir que la beauté des gestes simples, la pudeur des corps, l’intérieur des maisons, le détournement des règles, la complicité entre les personnes et, bien sûr, l’humour, l’humour marocain, vif et qui-ne-s’en-laisse-pas-conter."
Jérémie Bernède pour MIDI LIBRE
"Symphonie éblouissante d’un serial lover hanté par sa première passion… L’étreinte de Thami et Zineb dans un tourbillon de zelliges et faïences est une scène d’anthologie, sensuelle et gourmande."
Eric Le Braz pour ACTUEL
LOVE IN THE MEDINA
en VOD
Dans la medina de Casablanca, le jeune Thami, issu d'une longue lignée de juges religieux, brave la colère de son père pour embrasser avec sensualité le métier de boucher, sa vocation. En maniant les viandes, il donne libre cours à une autre passion non moins avouable, les femmes, et il découvre le goût de l'amour avec la jeune Zineb. Parcours initiatique, quête de liberté et révolution par l'amour dans le Maroc d'aujourd'hui en pleine mutation.
Un film produit par A2L PRODUCTION
Récompenses et distinctions
![]() |
2011, Festival National du Film, Tanger, Maroc |
![]() |
2011, Cinemed Festival international du Cinéma Méditerranéen, Montpellier, France Prix World Sales |
![]() |
2011, Sevilla Festival del Cine Europeo, Espagne ce |
![]() |
2011, Festival du Film International du Cinéma d’Auteur de Rabat, Maroc |
![]() |
2011, Vancouver International Film Festival, Canada |
![]() |
2011, Cinemed de Montpellier, France |
|
2012, Festival International de Tolentino, Italie |
![]() |
2012, Dubaï International Film Festival, Emirats-Arabes Unis |
![]() |
2012, Palm Springs International Film festival, USA |
![]() |
2013, FESPACO Ouagadougou, Burkina Faso |
A propos du film
"Vous ne mangerez plus la tomate de la même manière après avoir vu ce film. Dans Love in the Medina, Abdelhaï Laraki filme le désir d’un jeune homme (Omar Lotfi) soumis à des codes familiaux, décrits avec finesse, et, très important car très rare, le désir au féminin. Finie l’image des femmes séductrices uniquement pour le plaisir des hommes. Ici, les femmes ne sont plus objets, mais sujets et bravent les interdits d’une société qui leur impose un comportement et des règles à suivre. La sexualité c’est l’intime et, dans ce film, l’intime est rébellion (…) Dans le film de Laraki, la séduction ne se limite pas à la relation amoureuse, mais s’ouvre à d’autres horizons comme celui de la nourriture. La chair et la viande, l’étreinte et la beauté des légumes, le baiser et la dégustation d’une tomate… Un érotisme généralisé qui passe par tous les sens avec poésie, pudeur et jouissance. En présentant « Love in the Medina » au 34ème festival international du Cinéma méditerranéen, son directeur Jean-François Burgeot déclarait : « vous ne mangerez plus les tomates de la même manière après avoir vu ce film. » . C’est certain. Chaque détail reste en tête, autant la découverte du plaisir que la beauté des gestes simples, la pudeur des corps, l’intérieur des maisons, le détournement des règles, la complicité entre les personnes et, bien sûr, l’humour, l’humour marocain, vif et qui-ne-s’en-laisse-pas-conter."
Jérémie Bernède pour MIDI LIBRE
"Symphonie éblouissante d’un serial lover hanté par sa première passion… L’étreinte de Thami et Zineb dans un tourbillon de zelliges et faïences est une scène d’anthologie, sensuelle et gourmande."
Eric Le Braz pour ACTUEL
LOVE IN THE MEDINA SOUS-TITRE FRANCAIS
Mona, une jeune parisienne, apprend que son véritable père est marocain. Comme seules traces de son existence : un nom, Mahmoud Saber, une photo en noir et blanc et une lettre d'amour adressée à sa mère. Elle décide de partir pour son pays d'origine à la recherche de cet homme, dont l'existence se révèle énigmatique, dans un voyage qui va la conduire de Casablanca à Essaouira et qui se transfor...
Suite à un crime resté impuni, tout un village d'honnêtes pêcheurs du Nord du Maroc se soulève autour de Simo contre le caïd local de la drogue et son avocat véreux, pour exiger qu'ils demandent pardon. Simo ira au bout de lui-même dans ce bras de fer, soutenu par l'amour de Naïma et par Mahmoud, un vieux luthiste amnésique.
Ali, Kwita, Omar et Boubker sont des enfants des rues de Casablanca. Au-delà de tous les problèmes quotidiens de survie, une amitié indéfectible les lie. Depuis qu'ils ont quitté la bande de Dib, ils habitent sur le port. Car Ali Zaoua veut devenir marin et faire le tour du monde. Cependant, Ali est tué dans une bagarre entre bandes rivales. Dorénavant, ses trois copains n'auront qu'un seul but...
"L'art de l'embellissement repose entre les mains d'une femme nommée Zyana dans le Nord, Neggaffa partout ailleurs au Maroc. Hajja Khadija nous initie aux secrets et de la beauté et de la séduction...." La documentariste Izza Génini et sa caméra à la fois ethnographe et intimiste, si proche des corps, des visages et des objets, nous immergent dans les merveilles d'un patrimoine culturel marocai...